- Aug 29 Fri 2014 20:17
愛パラドックス 翻譯
- Aug 24 Sun 2014 21:34
angela 僕じゃない翻譯
- Aug 24 Sun 2014 17:12
MARGINAL#4-OVER THE RAINBOW翻譯
聽了這首歌後,馬上浮現出的想法是……
我好想要這四隻當我兒子啊啊啊啊啊
有了這四隻當我兒子的話老公那種東西我才不稀罕呢
(雖然能夠創造出這四隻完美基因的老爸一定也長得很令人期待就是了)
咳咳…扯遠了抱歉阿…
這如此治癒的歌聲配上如此優美的旋律,在加上這系列裡十分少見的溫馨的歌詞
真是一聽就激起我微乎其微的母性哪!!!!!!
(微乎其微原因有二:1.還沒到該有母性的年齡2.我本身其實很討厭小孩…ㄜ…是說沒人想聽我解釋這個吧??!)
慘了阿廚力一開就停不下來了,再聽我廢話一下吧(你快滾啦)
一直對這系列的歌十分沒抵抗力的地方,就是那時不時冒出來的KISS聲哪我的天阿是想逼死誰麻麻的血槽都要空了啦!!!!!
但是系列中我最愛的兩首歌,都是歌詞十分正常的歌捏(這樣說對社長很失禮欸快道歉)
可能是因為我覺得這首歌配上我腦補的兒子屬性,就會一瞬間萌到爆表阿有木有!!!!所以我才會就這樣中毒了哈哈(此人沒救了)
好的抱歉阿我們正式開始吧~~
*這邊的胎頭(TITLE)”OVER THE RAINBOW”我想翻成”越過那道彩虹”*
*英文的部分會視上下句連接需要作翻譯,但副歌的英文通常不會翻*
- Jun 14 Sat 2014 22:38
MARGINAL#4 O/Z 翻譯 藍羽ルイ(CV:高橋直純)•野村エル(CV:KENN)
O/Z
作詞:岩崎大介
作曲:MIKOTO
編曲:立山秋航
Vo:藍羽ルイ(CV:高橋直純)X野村エル(CV:KENN)
老實說我是最近才知道這個美好的計劃
但!!!!是!!!!!!!聽!!!了!!!就!!!!愛!!!上!!!了!!!!啊啊啊!!!!!!(太太冷靜好嗎)
這首我真的超愛,由其是聽到KENN哥哥性感的聲線的時候鼻血差點沒噴出來
總之因為正值期末考翻得很急若是有錯誤或是覺得哪裡翻崩了就跟我說一聲喔><
(歡迎大家一起變廚wwww)
- Jun 04 Wed 2014 21:05
ツキウタ。 9月 長月夜(cv 近藤隆)-- 夜の光
ツキウタ。 9月 長月夜(cv 近藤隆) 夜の光
作詞、編曲:じょん
這首歌真的(說話好嗎
歌詞寫得很美,裡面寫的故事也頗悲傷(我覺得應該是有什麼重要的人不在了吧)
然後配上這個曲!!!!!喔!!!!!真得好讚很推唷!!!!小近歌聲神棒
瞧我感動得連字體都換了(那根本不是重點)
其實這真的已經翻好久了只是一直忘記放
- May 27 Tue 2014 20:52
[PSP]神々の悪戯OP-- Lunar Maria 翻譯
Lunar Maria 歌:小野大輔
作詞:上松範康(Elements Garden)
作曲:上松範康(Elements Garden)
繼黑叔悲傷角色歌後又翻了一首催淚OP,我實在
不要再這麼苦逼了好不好啦我翻到很悲傷我需要歡樂的歌詞啦啦啦(這是你自己的問題)
像狗朗哥哥的廚房角色歌就很不錯阿不過那種得我會翻到笑出來(你很囉唆)
- May 26 Mon 2014 19:27
神々の悪戯-ハデス・アイドネウス(黑帝斯/哈迪斯)(CV小野大輔)--絶えない祈り
絶えない祈り
ハデス・アイドネウス(小野大輔)
作詞:香月亜哉音
作曲:菊田大介(Elements Garden)
這這這這歌詞苦逼得我翻到都要哭了阿黑叔(誰是黑叔
但不愧是小野桑阿把歌詞裡那份苦逼感詮釋得超好
嗯嗯嗯這真的堪稱神曲阿
- May 26 Mon 2014 19:06
神々の悪戯-アポロン・アガナ・ベレア(阿波羅)(CV.入野自由)神曲集--光の中
光の中
アポロン・アガナ・ベレア(CV.入野自由)
作词:香月亜哉音
作曲:中山真斗(Elements Garden)
编曲:中山真斗(Elements Garden)
呆羅角色歌,歌詞充滿了真(a)誠(ho)的感覺
是說這曲調真的也太可愛,感覺不像神曲集系列作的歌
雖然努努的也是,可是努努得形象就是萌阿也沒辦法(這是充滿私心的發言)
看到聲優讓我想起我那白龍哥哥阿阿阿阿阿(人家不是你的)
- May 18 Sun 2014 22:06
[VELVET UNDER WORLD]Labyrinth (KENN)
[VELVET UNDER WORLD]Labyrinth (KENN)
這首歌來自2009年子安桑的計劃,好像有動畫化的樣子不過我還沒看過
為何會突然翻這已經有一些久遠的歌呢?
當然是因為最近才認識這美妙的計劃阿XD
這首前面那意味不明的語言一開始就引起我的關注了
我還想說我是點錯還是電腦壞了XD
但這真的是這首歌的魅力所在阿!一開始會感到有些違和感,但聽著聽著之後就會中毒喔XD
總之這是首好聽的曲子,分享給各位~KENN唱歌真的好好聽><(P.S.請各位記得兩耳耳機都要戴喔,不然真的會覺得電腦壞了XD)
- May 14 Wed 2014 12:59
[BAD MEDICINE]病得不輕的老師們和被迷昏頭的學生(??)((吐嘈有請慎入
這遊戲我覺得嘈點一定很多XDDDDDD
阿也沒辦法阿我就敗了不然是能怎樣(欠打
是說之後我會寫攻略日誌,最後總結攻略這樣,就是說我前面會是一邊攻略一邊打,最後在總整理選項要怎馬選會開出怎樣的結局~~
阿然後心得的名字定好了,叫:
"被老師的毒迷到無可救藥的學(就)生(我)對病入膏肓的老師進行之愛的救贖攻略日記"
這名字真的超長而且超白癡......(不要吐自己嘈很難看好嗎)
以下會放照片並介紹一下各位老(瘋)師(子)們,最後會說一下我的攻略順這樣~~